JEDNOSTAVAN KREVETIĆ ZA PSA

Svom malenom ljubimcu možete i sami napraviti jastuk za odmor – čak i ako niste vješti u šivanju.

I to u manje od sat vremena!

Trebat će vam:

1 jastuk koji već dugo ne koristite ( 60 x 60 cm)

Filc 150 x 90 cm

Škare ili rezač  tkanine

Filc preklopite na pola dužine, tako da dobijete pravokutnik 75 x 90 cm.  Duž sva 3 nepreklopljena ruba zarežite „resice“  široke 1,5 cm i duge 12 cm.  Na kutovima će se rezovi spojiti i dio tkanine u kutu (12 x 12 cm) će otpasti. To je u redu.

Kad ste narezali „resice“, otklopite tkaninu pa na nju položite jastuk. Ponovno preklopite.

Duplim čvorom vežite gornju i donju resicu zajedno. Kad svežete  resice duž sve 3 stranice jastuka,  krevetac za vašeg ljubimca je spreman!

NAPOMENA: Kao i kod svih igračaka, imajte svog psa na oku.

A SIMPLE PUPPY BED

Make this simple puppy pillow for your pet – even if you dislike sewing. It will take you less than an hour!

What you need:

1 long-neglected pillow (60×60 cm)
felt (150×90 cm)
scissors or a fabric cutter

Fold the felt to get a 75×90 cm rectangle. Cut the “loose” sides to get 1.5×12 cm strips. As you cut, the “corner (12×12 cm) squares” will fall off – that’s quite alright.
Unfold the felt, place the pillow on one half and cover with the other.
Use a double knot to tie the bottom and top fringes along the three sides and your pet will have a new bed.

NOTE:
Just as with all the other things, keep your puppy in sight when playing with the new toy.