JASTUK SA ZEČIĆEM

Trebat će vam:

1 jastuk 40 X 40 cm

1 komad pamučnog platna 41 x 86 cm

1 komad šarene tkanine 23 x 16 cm

3 cm čičak trake

1 pompon

Postupak:

Isprintajte predložak, izrežite ga pa prema njemu izrežite siluetu zečića iz šarene tkanine.

Pamučnu tkaninu obrubite cik-cak bodom sa svih strana. Rubove kraćih stranica zapeglajte prema unutra ½ cm pa prošijte šavom.

Ponovno zavrnite prošivene rubove  3 cm prema unutra i prošijte.

Sad zapeglajte tkaninu tako da je preklopite da jedan upravo sašiveni rub bude ISPOD drugoga. (To znači da će vam prednja strana jastučnice biti 3 cm dulja od stražnje.)

Na prednjoj strani, na licu tkanine, pribadačama pričvrstite izrezanu siluetu. Prošijte je uz rub običnim bodom, a zatim i obrubite sitnim cik-cak bodom.

Rukom prišijte pompon na zečića.

Preokrenite jastučnicu naličjem van i prošijte duž bočnih rubova.

Preostaje vam još prišiti čičak traku. Prišijte je na sredinu gornjeg ruba i to: na prednjici jastučnice na NALIČJE, a na stražnjoj strani jastučnice na LICE.

Uvucite jastuk i  zatvorite otvor čičak trakom.

BUNNY PILLOW

What you need:

 

1 pillow, 40×40 cm
1 piece of cotton fabric, 41×86 cm
1 piece of colourful fabric 23 x 16 cm
3 cm velcro strap
1 pompon

Print and cut out the template. Use it to cut the bunny from the colourful fabric.
Trim all edges of the cotton fabric with a zigzag stitch seam finish. Fold the short sides in by ½ cm, iron and sew.
Fold the same sides by 3 cm and sew.
Fold the fabric arranging one sewn side right below the other (hence, the future front side of your pillow casing will be 3 cm longer than the back side) and iron.
Use pins to secure the bunny on the front side of the casing. First sew and later also trim with a zigzag finish.
Sew the pompon.
Turn the pillow casing inside out and sew along the sides.
To attach the velcro strap, sew it to the centre of the upper hem – to the “back” side of the front and to the “face” side of the back of the casing.
Stuff with the pillow and close with the velcro strap.