IGRAČKA ZA PSA

Potrebno je:

komad jako čvrstog platna 25 x 25 cm
vatelin za punjenje

Postupak:

Platno presavijte pa iskrojite kost. Možete nacrtati svoj predložak ili se poslužiti mojim.
Lice prislonite na lice pa preštepajte duž ruba, ostavljajući otvor od 2 – 3 cm.
Kroz njega, preokrenite kost. Izgurajte kutove (pomozite si drškom kuhače ili stražnjom stranom olovke).

Prepeglajte pa prošijte još jedan šav uz vanjski rub duž cijele igračke (ostavljajući i dalje otvor nezašiven).
Sad napunite igračku vatelinom (i tu će vam dobro doći kuhača ili olovka!).
Kad je kost napunjena, zašijte otvor.

A PUPPY TOY

What you need:

1 25×25-cm piece of strong fabric
wadding fabric (stuffing)

Fold the fabric in half and tailor a bone after your own design, or simply use mine.

Sew the two halves (“right” sides facing one another) and sew around the edge, leaving a 2-3-cm wide opening.
Turn over the bone through the opening. Push out the corners using the back of a wooden spoon or a pencil. Iron. Sew a seam along the outer edge of the toy, leaving an opening.
Stuff with the wadding fabric (the wooden spoon or the pencil will come in handy).
Once stuffed, sew the opening.