PAŠTA S PATLIDŽANOM

Dašak Kalabrije na vašem stolu

Sastojci:

1 – 2 patlidžana
2 češnja češnjaka
4 – 5 zrelih rajčica
svježi bosiljak
maslinovo ulje
sol
tjestenina kuhana al dente

Priprema:

Patlidžane operite, odrežite im vrhove pa ih, zajedno s korom, narežite na kockice.

Obilno posolite (sol će izvući gorčinu). Veće cjedilo stavite na rub lonca pa u njega ubacite posoljene komadiće patlidžana. Pokrijte tanjurom i pritisnite nečim teškim.
Ostavite 20 minuta da se ocijedi višak tekućine.
Potom patlidžane isperite pod mlazom vode i još malo pritisnite rukama da iziđe sva suvišna tekućina.
U široj tavi zagrijte maslinovo ulje. Na njemu prepržite cijele češnjeve češnjaka. Kad posmeđe, izvadite ih i bacite. Na ulje dodajte patlidžan i pustite da se kuha na laganoj vatri nekoliko minuta u vlastitom soku.
Dodajte rajčice razrezane na četvrtine. Poklopite i kuhajte na laganoj vatri 30 – 70 min. Često miješajte.

Što dulje budete kuhali umak, povrće će biti mekše i kremastije. Zato – dajte si vremena…
Na kraju umaku dodajte još žlicu-dvije maslinjaka i malo nasjeckanog svježeg bosiljka.
Poslužite uz paštu kuhanu al dente.

EGGPLANT PASTA

Ingredients:

1-2 eggplants (aubergines)
2 cloves garlic
4-5 ripe tomatoes
fresh basil leaves
olive oil
salt
pasta cooked al dente

Method:

Rinse the eggplants. Cut off the ends and dice (unpeeled). Salt generously to help draw the bitter liquid out. Place in a sieve, over a pot. Cover with a plate and a weight.
Leave for 20 minutes for the bitter liquid to drain.
Wash the eggplants under running water, pressing with your hands to drain more liquid.
Heat the olive oil in a large pan. Fry the whole garlic cloves until brown. Remove the garlic and add the eggplants. Cook over low heat for several minutes, in their own juice.
Add the quartered tomatoes. Put a lid on and cook over low heat for 30-70 minutes, stirring often.

The longer you cook the vegetables, the more tender and creamy they will become. Therefore – give it time…
Prior to serving, season with 1-2 tbsp olive oil and chopped fresh basil leaves.
Serve with pasta cooked al dente.